"Anti-sovětská propaganda se koná denně v táboře"

Moskva, NKVD SSSR - soudruh KRUGLOV

Začátkem ledna, s. Získali jsme agenta data, která v anglické zóně Berlína, v regionu Spandau, tam je transfer tábor pro Rusy, Ukrajince a Poláky klasifikované Britové.

Všichni, kteří se nechtějí vrátit do Sovětského svazu, se obracejí ke správě tohoto tábora, po kterém jsou údajně posláni do britské okupační zóny.

Pro ověření těchto údajů jsme poslali agenta „Danilova“ s partnerským agentem „Shura“, který tyto údaje ověřil. "Danilov" a "Shura" byla vyvinuta odpovídající legenda o jejich chování mezi Brity.

„Danilov“ a „Šura“ přišli do správy tábora a třetí den obdrželi povolení vstoupit do anglické zóny. Zároveň jim bylo uděleno povolení ke vstupu č. 129, které bylo určeno hlavě britské zóny hor. Hannover. Oprávnění podepsané společností GMIST, název nebyl zadán. Poté, co jsme obdrželi tento dokument, jsme se mohli obrátit na „Danilov“ a „Shuru“, kteří byli požádáni, aby následovali spolu s odeslanými repatriovany do Hannoveru (anglická okupační zóna) a pak se vrátili do naší zóny.

10. ledna. Město Berlín v Danilově a Šura bylo anglickým nákladním automobilem přivezeným na nádraží a naloženo do vlaku s 27 vozy po 35 osob. Před přistáním zkontrolovali anglický kapitán a německý policista dokumenty. Po příjezdu do Hannoveru byly tábory Danilov a Schur umístěny v táboře číslo 35, který se nachází na předměstí Hannoveru pod názvem Stekep. Tento tábor obsahoval až 5000 repatriací.

V Hannoveru byl „Danilov“ a „Šura“ pouze jeden den a kvůli přetížení tábora byli posláni do jiného tábora v Münsteru - 150 kilometrů západně od Hannoveru. V tomto táboře byly „Danilov“ a „Shura“ zvlášť vyzvány k výslechu. Rozhovor vedl vedoucí táborové policie, ukrajinská státní příslušnost, BASHKEVICH. Jak o něm vyprávěli táborníci, on sám je ukrajinský a žije v Kanadě. Při registraci BASHKEVICH, který vyplnil dotazníky Danilov a Shura, uvedl, že by měly být registrovány pod fiktivními jmény, protože podle podmínek dohody s Rusy nemají Britové právo na obsazení sovětských občanů. Překladatel, také ukrajinský, doporučil „Danilov“ a „Šura“, aby se identifikovali jako rodáci území, které patřilo Polsku před rokem 1939. Po registraci dostaly „Danilova“ a „Shura“ pasy a umístily je v kasárnách. Tábor obsahoval až 2500 repatriovaných.

Většina v táboře jsou obyvatelé západních oblastí Ukrajiny, kdo sloužil v německé armádě nebo mezi “Vlasovites”, také jak mnoho Crimean Tatars, Kalmyks a Arméni, kdo také sloužil v německé armádě.

Vedoucí tábora je ukrajinský, YATSKEVICH, 50 let, profesor medicíny, původem ze západní Ukrajiny, který emigroval do Kanady v roce 1939 a nyní ho Britové přivedli k práci v táboře.

Vedoucí táborové policie, BASHKEVICH, jak uvádí Danilov a Shura, a celá správa tábora se skládá z Ukrajinců, ale jsou ovládáni Brity prostřednictvím kapitána UNRRA reprezentujícího britskou armádu, který se v táboře často stává.

Část tábora je zaneprázdněna lesnictvím, ale většina z nich neudělá nic.

Táborníci dostávají denně 350 gramů chleba, 35 gramů cukru, 25 gramů tuku, oběd z masa, ráno a večer večer kávu a dalších 75 gramů v sobotu. čokoláda, 25 gr. cukroví, plechovka kondenzovaného mléka, 125 gr. vaječný prášek a 75 g. ryby

Anti-sovětská propaganda se koná denně v táboře. Portréty Petliury a Hetmana Skoropadského visí v klubu a v kanceláři tábora.

Z Belgie přichází noviny "ukrajinské listy".

Tam je také propaganda o hrozící válce Anglie a Turecka proti Sovětskému svazu.

Kemp má 4 rádia. Každé ráno v jednu hodinu se pořádá slyšení speciálních rozhlasových vysílání Bandery, údajně umístěných v Karpatech a připravujících armádu.

V táboře je divadelní skupina, kde jsou inscenovány protisovětské, nacionalistické hry.

23. ledna se v táboře konalo shromáždění na památku "padlých bojovníků proti bolševismu". Rally se zúčastnil zástupce UNRRA.

U vězňů existují pocity, že Britové je brzy vezmou do Kanady.

Po krátkém pobytu v kempu "Danilov", který si vybral dobrý okamžik, opustil tábor. O několik dní později se vrátil do naší zóny. Rovněž se vrátil agent "Shura".

“Danilov” a “Shura”, odděleně zkoumaný, ukazoval stejně o situaci v táboře.

„Danilov“ přinesl s sebou 2 dokumenty, z nichž jeden je seznam uprchlíků orazítkovaný sběrným místem Braunschweig, druhý - certifikát v ukrajinštině s razítkem „ukrajinský tábor, Hannover“, vydaný „Danilovovi“ a „Shura“ že přišli do svého tábora z ruské okupační zóny. Pomoc podepsal vedoucí policejního tábora v Hannoveru.

Podle našich dotazů, oddělení repatriace skupiny vojsk v Německu o tom nic neví, ale obecně, podle generála generála SKRYNNIKA, který je zástupcem oddělení repatriace a je v anglické zóně, Britové v takovýchto táborech našich zástupců jsou povoleni, vzhledem k tomu, že repatriovaní vězni v táboře nejsou sovětští občané.

V této souvislosti zorganizujeme pravidelné pokrytí situace v táboře anglické zóny.

Zdroj: GA RF. F. 9401 sch. Op. 2. D. 134. L. 265-268

Loading...