Dopis Nikolaje Rozhkova Zinovievovi

Grigory Evseevich!

Tento dopis píšu pouze za účelem uklidnit své vlastní svědomí a vštěpovat do něj vědomí, že jsem udělal vše, co bylo v mém nejlepším možném smyslu, abych zachránil příčinu revoluce a socialismu v Rusku. Mějte trpělivost v zájmu tohoto podnikání a v zájmu našeho minulého přátelství, abyste si ho přečetli až do konce.

Podle mého názoru se revoluce v Rusku opět blíží kritickému okamžiku. Pokud nebudete okamžitě otáčet volantem, jak byl v dubnu 1921 otočen Leninem, aféra zahyne. Jak otočit volant - to je to, co vám chci dát svůj názor. Je to vhodné - soudit vás, ale musím být klidný, že jsem udělal všechno, co jsem mohl.

Myslím si, že nikdo nepopře, že objektivně a subjektivně socialistická revoluce v Rusku nebyla dostatečně připravena. Vy, komunisté, jste se zvedli k moci, udělali hodně pro to, abyste posunuli subjektivní přípravu kupředu: od anarchistů a elementárních maximalistů, stejně jako ruské dělníky v masě, jste udělali svou kampaň, organizaci a skutečnost, která dala pracovníkům blízko řízení podniků marxistů do značné míry. To je vaše velké zásluhy.

Ukázalo se však, že překonání objektivní nepřipravenosti, i když jen do té míry, do jaké je subjektivní překonání, bylo obtížnější. Odtud a "nůžky", a vaše vnitřní neshody, odtud pokračující hospodářské krize. Snažíte se s ním zacházet tak, že odstraníte malé vady v mechanismu - nesprávný výpočet, příliš mnoho režijních nákladů atd., To vše je nezbytné, ale je ještě nutné zjistit, že bod, který umožní, nikoli symptomaticky, radikálně vyléčit nemoc.

Konec konců, objektivní nepřipravenost socialistické revoluce v Rusku byla slabinou našeho kapitalismu. A nejvýraznějším a nejvýraznějším prvkem této slabosti byla nedostatečná výroba výrobních prostředků dobře rozvinutého průmyslového inženýrství. Proto průmyslové zařízení zaostává za námi, struktura kapitálu se podle Marxe zhoršila, a proto došlo k obrovským výrobním nákladům a vysokým nákladům výrobců. Technické vybavení našich závodů je dvakrát tak špatné jako v Evropě a Americe. Pokud by byly zavedeny nejnovější americké nebo evropské stroje, výrobní náklady a ceny by se snížily na polovinu a problém nůžek by byl vyřešen. Zde je kořen otázky, zde je nejcitlivější nerv pozice.

Co dělat?

Samozřejmě je nutné se starat o výsadbu a rozvoj ruského inženýrství. Pro ruskou socialistickou státnost je to nesmírně důležitý úkol. Jeho realizace však vyžaduje určitý čas. Proto není nutné, aby se vzdali, a naopak, vyvinuli veškeré úsilí k jeho realizaci, je nyní nutné, okamžitě všemi prostředky dostat ze zahraničí dobré, poslední stupeň, vybavení vybavení státních podniků a závodů.

Pokud to může stát pro všechny továrny a závody, které má, tím lépe. Ale pochybuji o tom. Dále je nutné zúžit oblast státního průmyslu do té míry, do jaké je tato technická aktualizace pro stát realizovatelná. Zbytek továrny by měl být dán do soukromých rukou.

Myslím si, že rozvoj strojírenství není proveditelný stejnými prostředky státu a zde musí částečně působit i soukromý kapitál. Problém je tedy v tom, jak zvýšit soukromý kapitál. Existuje jedna cesta: je nutné formálně zaručit těm, kteří ji uplatní, že pokud stát vyvlastní své podniky, budou jim a jejich dědicům poskytnuty výkupné, nájemné. Tato záruka by samozřejmě měla být poskytnuta pouze těm, kteří budou skutečně užiteční.

Načrtám zde jen mé hlavní myšlenky. Obávám se, že je budu podrobně rozvíjet a zdůvodňovat, protože dopis už vyšel dlouho bez toho, a samozřejmě máte málo času. Navíc to může být, že to všechno se vám bude zdát zbytečné a zbytečné a vy prostě hodíte můj dopis do koše. Ale v případě potřeby jsem v budoucnu připraven.

Pokud existoval „Nový život“, považoval jsem se za povinného poskytnout sovětským úřadům rozumnou radu v tisku. Když přestal existovat, napsal jsem Lenina dvakrát. Poprvé to bylo v lednu 1919: pak jsem poradil nové hospodářské politice, ale Lenin mi odpověděl: ne, rovnou socialismu. Podruhé jsem psal z vězení v roce 1921 do Petrohradské GPU, slíbil mi, že dám dopis, ale nevím, zda to bylo doručeno; V každém případě jsem nedostal žádnou odpověď. Teď píšu potřetí - pro tebe. Nemusí to vést k ničemu, ale musím napsat, budu vědět, že jsem udělal všechno v mé moci.

Ahoj N. ROZHKOV

Leden 1924

Loading...

Populární Kategorie