"Stručná informace o ruském obchodu"

STRUČNÉ INFORMACE O RUSKÉM OBCHODU

Pokud chce někdo vědět o ruském obchodu, pak by měl především vědět: 1) jaké produkty (jsou) v Rusku, z jakých oblastí přicházejí a mohou být vyváženy; 2) že se tam dováží z jiných království a zemí; 3) jaké jsou překážky pro tento obchod, kvůli kterému může přetrvávat a (dočasně) zastavit a jak lze tyto překážky odstranit.

Zboží, které může být vyvezeno z Ruska, je následující: 1) za prvé, různé druhy kožešin, jako je sobolí, břišní sviň, kuna, rys, hermelín, veverka; černé, bílé a červené lišky, vlčí kůže, kůže bílých a černých medvědů, bobry, vydry, norky; Pravda, Rusové také prodávají plsti kočičím kabátům, ale to nejsou divoké kočky, ale domácí kočky; 2) za druhé, různé kůže skotu, koz a koz, jakož i kůže losů; 3) za třetí, červené a bílé yufti, které jsou vyrobeny z nejvhodnější pro tuto kůži skotu; 4) čtvrté, sušené maso, sádlo, hovězí loj, mýdlo, vosk, potaš, dehet, dehet, rybí zub, kaviár a tuk; 5) za páté semeno lnu, konopí, lnu a konopí, krashenina různých barev, vyrobené z vlny, hrubé látky a plstí; 6) šestina, slída, železo, ledek, sůl. Oni byli také vyrobeni na úkor cizích obchodníků (pro velkovévoda nedělá nic pro toto) hledání stříbra a mědi, ale oni nezaplatili za sebe; 7) Sedmé, chléb, jako je žito, proso, pohanka, ale nesmí být po celou dobu vyjmuty, ale pouze se zvláštním povolením velkovévody a v předepsaném množství.

Dále informujeme o tom, co zhruba region v Rusku dává výše uvedené produkty.

Za prvé, kožešiny, mezi nimiž je nejdražší sobolí, se převážně těží v regionech a městech na severovýchodě a za řekou Ob, stejně jako na Sibiři, kde se nacházejí nejjemnější a nejměkčí bílkoviny. Téměř všechny z výše uvedených míst (kožešin) by proto měly být doručeny na Sibiř, a tedy do pokladny velkovévody do Moskvy, s výjimkou té, na kterou mají hosté velkovévody, jinými slovy, povolení od obchodníků, aby se dostali na různá místa a podle svého uvážení. míst. (Část těchto kožešin) jde rovně přes Ustyug a Usolye, města ležící na řece Dvině, k Arkhangelsk, druhá z Moskvy jde do Jaroslavl, Vologda a Arkhangelsk. Od Arkhangelsk to jde po moři do Anglie, Holandska, Hamburku a dalších míst. Kromě toho, velké dávky odjíždějí z Moskvy do Rigy a Revelu, stejně jako přes Smolensk do Polska a Dánska. Částečně jdou do Turecka, stejně jako dolů do Volhy kolem Astrakhan přes Kaspické moře do Persie, protože Turci a Peršané považují kožešiny za nejelegantnější a nejlehčí obložení (pro oděvy), a proto jsou často používány a často to dělají kvůli luxusu, než z nutnosti, protože se v nich chlubí jak v zimě, tak v létě.

V oblastech Ruska, kde se vyskytují lesy a voda, například na Sibiři, se v oblastech, kde se nacházejí lesy a voda, jako například na Sibiři, nacházejí v oblastech, kde se nacházejí lesy a voda, jako například na Sibiři, v oblastech, kde se nacházejí lesy a voda, např. Na Sibiři. na severovýchodě, v Kazaňském království a v okolních Tatarských oblastech, v blízkosti Nižního Novgorodu, v zemích Čeremis a Mordovia, také v Pskově a ve velkém Novgorodském knížectví podél Dviny až Arkhangelsk.

Černé lišky jsou dodávány severní a severovýchodní země, stejně jako země Lapps, kteří žijí až na samotnou Colu a na hranice švédského Laponska. Tito (černé lišky) jsou většinou přineseni k Moskvě a použitý Rusy ve velkém množství. Kože bílých lišek a medvědů pocházejí převážně z lokalit mimo Samoyediya a Novou Zemliu. Polární medvědi jsou Rusy vysoce ceněni, v zimě jsou rozloženi na saních a vydáni na jednu kůži, pokud je čistě bílá, osmnáct nebo dokonce dvacet rixdalerů.

Rysy, zkřížené lišky a dobré bílé vlčí kůže jdou ve velkém množství do Polska a používají se tam jako podšívka pro kožichy. S bobří srstí, Rusové vypnout své oblečení zespodu, aby je zdobili, ženy šít je na jejich klobouky, prostí lidé berou vydry a norky za to, přebytky jsou vyváženy do jiných zemí, jako je Anglie, Francie a Holandska, a vlněné vysoce kvalitní ricinové klobouky.

Martens a lišky jsou používány Rusy ve velmi velkém počtu, vědí, jak vyrobit půvabné kožichy a podšívku (martens a lišky) z jejich břicha a nohou, a navíc jsou vyváženy do Polska, Livonia a dalších míst.

Stoličky a veverky se také prodávají jiným národům.

Výše zmíněné kožešinové zboží, zejména ty, které pocházejí ze severních a severovýchodních regionů, by se mělo z větší části odevzdat velkolepé knížecí pokladně v Moskvě, jak již bylo zmíněno výše.

Nevyrobené kůže moose, koz a koz jsou posílány ve velkém množství do Arkhangelska a poté do Anglie, Holandska a Hamburku. Kromě toho jsou velká množství těchto kožek přivezena do Rigy, Pernova, Revela a Narvy, ale v těchto městech jsou málo zpracována a jdou neoznačená do Německa a odtud jsou do hanby těchto měst v podobě semiše a Korduany přivedeni zpět. .

Dnes jsou kůže skotu rozsáhle zpracovávány do červených a bílých yufti v Nižním Novgorodu, Moskvě, Jaroslavli, Velikij Novgorodu a Pskově a vyváženy do Arkhangelska, Rigy, Pernova, Revelu, Narvy, Nyenskans a Stockholmu. Velké šarže skotu jsou solené a v nezměněné formě jsou přepravovány z Astrakhan, Kazan, Nižnij Novgorod po Volze do Jaroslavl a odtud suchými 50 mil do Vologda a spolu s těmi, které pocházejí z lokalit podél Dviny, do Arkhangelska a pak po moři. do jiných zemí.

Většina nezpracovaných kůží z Novgorodské a Pskovské knížectví je obvykle vyvážena do Rigy, Pernova, Revelu, Narvy a Nyenskans.

Sušené maso a sádlo jsou v současné době vyvezeny vodou ze strany samotných Rusů z Novgorodu a Pskova do Narvy a Stockholmu, protože není vždy dovoleno tyto potraviny vyvážet z jejich země.

Pečené sádlo přichází ve velkém množství z Astrakhan, Kazan, Nižnij Novgorod a dalších oblastí podél Volhy do Jaroslavl, pak je přepravováno padesát mil suchou cestou do Vologda. Stejně tak vše, co pochází z Kargopolu az lokalit podél Dviny, je doručeno do Arkhangelska a poté odneseno Brity a Holanďany. To, co pochází z Novgorodské a Pskovské oblasti, je obvykle přepravováno vodou do Narvy a v malých množstvích do Revelu. Vývoz medu z Ruska je téměř nikdy nedovolen, protože kvůli nedostatku vína z něj vaří různé druhy omamných nápojů a konzumují je sami. Vosk je převážně přepravován podél Volhy do Jaroslavl a dále do Arkhangelsku, v malých množstvích je přepravován na švédskou hranici.

Potaš je někdy produkován ve velkých lesích a před válkou, který začal v 1656, to bylo také posláno vodou k Narva a Nyenskans.

Mýdlo se vaří v Jaroslavli, v Novgorodu Velikém, Pskově a v jiných městech a je převážně vyváženo do Livonie, stejně jako do Stockholmu.

Hřiště je dáno Kargopolem a dalšími lesy, které se nacházejí podél Dviny, a je většinou zpracováváno v Kholmogorych do lodního hřiště, které je přepravováno do Arkhangelska.

Kaviár pochází výlučně z Astrachanu, stejně jako v Kaspickém moři a v řekách, které do něj proudí, stejně jako ve Volze, jsou odchyceni jeseteri a bílí ryby (nazývané) v ruštině, beluga; jejich semeno nebo kaviár se čistí, solí a pak se vloží do sudů a lisuje. Beluga - mastné a chutné ryby; když je ještě čerstvý, je považován za velkou pochoutku, zejména jeho břišní části; někdy významně větší belugas je chycen než jeseteri, oni nemají takový tlustý nebo šupinatá kůže jako jeseteri. Rusové konzumují tento kaviár, když je ještě čerstvý, jako vynikající potravinový produkt, který ji dobře ochucuje cibulí, octem a pepřem. Solený kaviár jde nahoru na Volhu do Jaroslavl a odtud suchou cestou do Vologdy a dále do Arkhangelska a je převážně vyvážen anglickými a holandskými do katolických zemí, kde je konzumován během půstu.

Rybí zub (vyskytuje se) z mrože; Toto mořské zvíře je chyceno Samojedem, má dva velké zuby, čtyři rozpětí dlouhých; Oni jsou koupeni Turky a Peršani a použitý protože jejich zvláštní bělosti, místo slonoviny, pro výrobu rukojetí nože. Samojedci přinášejí toto (rybí zub) do ruských měst, také do Arkhangelska.

Blubber je většinou přinesen Samoyeds k Arkhangelsk, protože v Bílém moři, stejně jako v moři, Samoyeds chytí mnoho pečetí, velryby, stejně jako jiná mořská zvířata od kterého Samoyeds vědí, jak strávit blubber; je vytažena z Arkhangelska cizími plavidly.

Bobrový proud se někdy nalézá v Moskvě, ale Bukhariáni a jiní Tatáři, kteří žijí přes řeku Yaik, ho přinášejí také do Arkhangelsku, Astrachanu a Moskvy, mnoho z nich také jde do Persie.

Len a lněné semínko jsou hojné v Kazani a kolem něj, v Nižném Novgorodu, Kostromě a dalších oblastech, k Jaroslavli, jsou přepravovány suchou cestou do Vologdy a dále do Arkhangelska, jak bylo řečeno dříve, a odtud jsou vyváženy po moři Brity a Holanďany. . Kolem Pskova a v Somerských volostech roste i množství lnu, který je převážen do Narvy, Pernova a Revelu.

Většina tohoto lnu se zpracovává v Rusku na přízi, ze které barvíme Krasheninu v různých barvách a jiných typech lněných tkanin, které jsou vyváženy do Stockholmu a Livonii.

Konopí také roste na mnoha místech v Rusku, přepravuje se do Arkhangelsku, i když nejlepší čisté konopí stále pochází z regionu Vyazma a v zimě je přepravováno částečně suchým do Vitebska a na jaře odtud dolů Dvinou do Rigy. Občas, vzhledem k nepřátelskému postoji vůči Švédsku, je transportován suchou režií na řeku Moskvu, Oku a Volhu a podél zimoviště Jaroslavl v zimě, pak 50 mil opět suchou cestou do Vologdy a odtud na lodích podél Dviny do Arkhangelska. Nyní Rusové začínají zasévat konopí také v Pskovské zemi a dalších oblastech, o kterém se říká, že je tento konopí docela dobrý. Malé množství konopí zpracovávají cizinci v Arkhangelsku na lodní výstroj a vybavení, které jsou vyváženy.

Všude v Rusku je hrubá tkanina vyrobena z vlastní ovčí vlny pro obyčejné lidi; tkanina, která je tkaná v Jaroslavli, je považována za nejlepší. Pskov a Novgorod si ho vezmou spolu s tím, s nímž pracovali v Rize, Pernově, Revelu, Narvě a Nyenskans, stejně jako ve Stockholmu. Podobně, mnoho plstí pro ložní prádlo je vyrobeno z vlny, krásné vícebarevné plsti pro sáně, s nimiž Rusové pokrývají své sáňky v zimě, chrání se před sněhem, deštěm a jiným špatným počasím, ale tyto plsti nejsou odebírány ze země, stejně jako není zvláštní potřeba.

V Rusku je také železo. Za prvé, získávají načervenalý písek z některých velkých močálů, které jsou zpracovávány a vypalovány, vyrábějí z něj železo, ale ty většinou jde do výroby velkých předmětů, jako jsou děla, jádra, kotle a podobně. Asi před 20 lety, asi 32 mil od města Moskvy, našli cizinci ložisko železné rudy a tam kovali a odlévali nejen velké výrobky, ale také (vytěžené železo) vhodné (pro výrobu) drobných předmětů.

Sůl se nachází na různých místech, například ve velké stepi poblíž Astrachanu, kde se odpařuje v solných bazénech u slunce, takže má dobrou vůni a chuť; odtamtud je vzat a vyjmut; obyvatelstvo žijící na břehu Volhy ho využívá. Také na Soloveckých ostrovech, které se nacházejí 8–9 mil od přístavu Arkhangelsk v Bílém moři, a v regionech Novgorod je v nich nejméně sůl, ale není dostatečně slaná a není příliš vhodná pro solení a konzervování potravin. V Pskově, velké množství španělské soli je přineseno z Rigy, Pernova, Revel a Narva k soli a zachování ryb a masa, jako jezero Peipsi a Pskov řeka jsou bohaté na ryby, a kromě toho, chov dobytka je vyvíjen tam.

Ledovec se nachází podél běloruských hranic, ale ne každý má možnost ho obchodovat, protože velkovévoda ho vezme do své pokladny, a pokud ho někdo chce koupit, účtují si tak vysoké ceny, že ho chce obchodovat jen pár lidí. zachrání tento ledek pro sebe.

Velká sklizeň se odehrává v zemích velkovévody pro různé druhy chleba, zpravidla jim však není dovoleno vyvážet do jiných zemí, ai když někdo s velkými obtížemi a výdaji přivede záležitost k tomu, že dostane povolení k vývozu (chléb), pak zároveň je nastaveno množství vyváženého chleba, které nemá právo překročit. Obvykle dávají povolení k vývozu žita, proso a pohanky.

2. Za druhé, pokud jde o zboží dovážené do Ruska ze zahraničí, jedná se zejména o tyto položky:

Různé barvy látky pocházejí z Anglie, které jsou vyrobeny speciálním způsobem, takže nejsou příliš těžké pro dlouho oblečené ruské oblečení; další fialové, tmavě modré a jiné barvy CAMLOT, také z vlněné tkaniny, italského sametu, saténu, kamky, taftu, zlatého a stříbrného brokátu, anglických a holandských tapetových tkanin, navíc šperků, perel, stříbra, váhového zlata a stříbro, cín, olovo, cukr a koření, brazilské dřevo atd.

Různé holandské hedvábí a hedvábné oblečení, také vyrobené v Itálii, samet, satén, Kamka, taft, zlatá a stříbrná brokát, a hedvábné tkaniny bohatě vyšívané (ve vzorech) z květin jsou dováženy z Holandska, a to jak prostřednictvím Arkhangelsk, tak Livonia. pak, stejně jako jednoduché, zuzumeny, satén z Brugg, Kamka, většinou barevné a se vzorem květin; pak jemné prádlo a ložní prádlo, také hadřík, vyrobený v Holandsku z anglické vlny; další šperky, perly, stříbro, zlato a stříbro podle hmotnosti, také pozlátko imitující lehkou práci a (pozlátko) drát. Dále různé francouzské a norimberské zboží, jako jsou malé hodinky, holicí strojky, nástroje pro holiče, zrcadla a podobně; další významné série španělských n francouzských vín, rýnské víno v poněkud menším množství, a to pouze pro významné lidi a gurmány; mnoho červených francouzských vín jakékoliv kvality, jak je Rusové používají při své bohoslužbě; další cukr a sladkosti, koření. Uvedené položky a zboží jsou často levnější koupit v Moskvě než ve švédských městech, protože jsou dováženy ve velkém množství a v Arkhangelsku je z nich odebírána jen malá povinnost a vozy, jinými slovy vodní a pozemní doprava, jsou velmi levné.

Další (dovážené) zbraně: muškety, pistole, karabiny a příslušenství; Dále, brazilský strom, který je spotřebován nejen z nich, ale také jde dále do Persie.

Z Hamburku je téměř stejné zboží přivezeno do Arkhangelska, stejně jako z Anglie a Holandska, jen výjimečně mnoho papíru a jiných veřejných statků.

Z Lübecku a dalších měst na Baltském moři se víno, váha stříbra a zlata, perly, stříbro, šperky, artefakty atd. Dovážejí přes Rigu, Pernov, Revel, Narvu a Nien do Novgorodu a Pskova Množství jednoduchých slezských a marxiánských hadříků a, co je nejdůležitější, velké množství dobrých Riksdalers a španělských reals jsou dováženy z výše uvedených měst, z nichž velkovévoda s velkým ziskem mincovne svou malou minci, jak bude načrtnuto později.

Ze Švédska přichází měď a železo, měď, mosaz a železný drát.

Různé látky z perského hedvábí, vyšívané zlatem a stříbrem, jako je satén, tobin a taft, pocházejí z Persie; další sametové a indické a čínské hedvábné tkaniny.

Dále, surové hedvábí, stejně jako sprit, jinými slovy, takové hedvábí (pro vyšívání), jak Rusové velmi cenit vyšívané (hedvábí) prádlo oblečení a další položky. Samozřejmě, z Persie by bylo možné přinést do Ruska mnohem více hedvábí s velkým komfortem a malými výdaji, pokud by tento obchod byl prohlášen za svobodný. Ale Britové, stejně jako Holanďané, toho příliš nedosahují, protože věří, že mohou exportovat perské hedvábí ze Smyrny, Aleppa, dokonce i z Hormuzu, Suratu a Bengálska, které jsou spolehlivěji as menšími obtížemi než v Moskvě, protože právo obchodovat s hedvábím и другими персидскими товарами исключительно принадлежит великому князю, и последний поэтому может повышать (на них цены), как ему заблагорассудится. Действительно, ничто так не препятствует торговле, как отказ ей в свободе. Кроме того, привозятся в Россию различные пестрые покрывала, сделанные из хлопчатобумажной ткани, далее тонкие полотна и изготовленные из них вещи, далее камлоты, сафьян, ладан для использования при русском богослужении, также индиго и другие дорогие краски.

Bukharians a jiní Tatars žít východně od Kaspického moře přinášejí oba bobr proud, rebarbora, a také trochu indického hedvábí (pro vyšívání), jinými slovy, sprit hedvábí, oba v Astrachanu a Moskvě ... t

Zdroj: Geografie ruského trhu v polovině XVII století. podle švédského úředníka P. Lofeldta // Geografie Ruska XV. XVIII století. (podle cizinců). L. 1984

Překlad E. E. Kleinenberg

Loading...