"Jděte a podívejte se" Elema Klimov

Film Elem Klimov byl poprvé představen v létě roku 1985 na Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě, kde získal Zlatou cenu a získal cenu FIPRESCI. V roce 1986 se stal šestým nejoblíbenějším ze všech sovětských nahrávek: v té době ho sledovalo více než 29 milionů diváků. Film byl také uveden v 11 zemích, většinou evropských. Reakce byla většinou šokující. V některých zemích, kde ukázali „Go and See“, bylo nutné, aby zdravotnické týmy lékařů poskytovaly první pomoc těm nejpůsobivějším divákům. Jednoho dne, když diskutoval film v sále, najednou vstal starší Němec a řekl: „Jsem voják Wehrmachtu. Navíc důstojník Wehrmachtu. Prošel jsem celé Polsko, Bělorusko, dosáhl Ukrajiny. Svědčím: všechno, co bylo v tomto filmu řečeno, je pravda. A nejhroznější a hanebná věc pro mě je, že mé děti a vnoučata uvidí tento film. “

Téma druhé světové války bylo velmi blízké Elemu Klimovovi, protože on sám byl „válečným dítětem“. Režisér pochází ze Stalingradu, kde v letech druhé světové války byly divoké bitvy, kterých byl svědkem. Vzpomínky na dětství byly silně vtisknuty do paměti budoucího režiséra a považoval za svou povinnost jednoho dne natočit film o této smutné době pro naši zemi. Změny v Sovětském svazu v polovině osmdesátých let se nepochybně odrazily v duchu obrazu Elema Klimova. Je možné, že režisér přemýšlel o kulturní „restrukturalizaci“. „Go and see“ ignoruje předchozí přístup k vytvoření typického sovětského vojenského dramatu s statečnými partyzány, kteří zachraňují civilisty před nacisty. Na obrázku Elema Klimova uvidí diváci hyper-realistické scény za lidským porozuměním a nedorozuměním - „Jak je to možné?!“, Z nichž je silná touha okamžitě přestat sledovat. Dojmy lze přirovnat k pocitům protagonisty „Hodinky oranžové“ Stanleyho Kubricka, kdy hrdina Malcolma McDowella musí sledovat scény lidského násilí, včetně dokumentárních záběrů nacistických represálií hrál na jeho oblíbenou Bachovu hudbu.

Snímek obrazovky. (Youtube)

Scénář jeho budoucího filmu Elem Klimov našel náhodou, když mu do rukou padla kniha „Khatynův příběh“ běloruského spisovatele Aleše Adamoviče. Byl ohromen přesností, s níž se autor přibližoval k tvorbě svých děl. S dokumentární přesností popsal brutální masakry velitele poddůstojníků - oddíly německých pachatelů proti poklidnému obyvatelstvu Běloruska. Elem Klimov se s autorem osobně setkal a nabídl, že natáčí jedno ze svých děl. Scénář je založen na několika dílech Adamovicha: Částečně Khatynův příběh, výjevy ze života partyzánů byly převzaty z románů partyzánů, ale většina scénářů byla převzata knihou I Am from Fiery Village, kterou autor napsal spolu s Yankou Bryl a Vladimirem Kolesnikem. Právě tato práce obsahuje nejvíce dokumentovaná fakta genocidy běloruského lidu během nacistické okupace.

Skutečný příběh, který se odehrál v běloruské vesnici Khatyn, kdy bylo 149 lidí spáleno najednou, nastal v březnu 1943. V důsledku ostřelování partyzánského oddílu „Avenger“ německé motorky v obci Khatyn zemřelo několik policistů (místních spolupracovníků) a jednoho důstojníka, Hauptmanna Hanse Velkeho. Velke byl známý pro bytí olympijský vítěz v výstřelu dal na 1936 hrách v Německu. Němci žádali o pomoc - výsadkářský militantní oddíl. V době, kdy dorazili, partyzáni už zmizeli v lese a opustili civilní obyvatelstvo, většinou ženy a děti, aby ho masakrovali fašisté. Večer téhož dne byli všichni obyvatelé násilně vyvedeni do dřevěné stodoly a zamčeni, pak obloženi slámou a zapáleni. Ti, kteří byli schopni se dostat ven, byli zakončeni kulomety - celkem 149 lidí zemřelo, včetně 75 dětí. Pouze tři se dokázali skrýt před popravou: bratr a sestra Volodya a Sonya Yaskevich a Sasha Zhelobkovich. Jediný dospělý, kterému se podařilo uniknout v této strašné tragédii, byl místní obyvatel Iosif Kamensky - ležel v bezvědomí s ranami a popáleninami až do pozdních nočních hodin a pak, když přišel, našel svého umírajícího syna. Chlapec zemřel v náručí svého otce. Tento okamžik byl zachycen v sochařství „Nepochopený člověk“, který se nachází v památném komplexu „Khatyn“.

Snímek obrazovky. (Youtube)

„Jdi a uvidíme“ je také vzpomínáno způsobem, jakým byl výstřel. Elem Klimov, poprvé v SSSR, použil stabilizační kameru pro Standik, aby umožnil operátorovi Alexeymu Rodionovi natáčet scény v pohybu, aby vyjádřil efekt současné přítomnosti a zároveň byl odstraněn z toho, co se děje. Mimochodem, americký mistr filmu Steven Spielberg si od sovětského režiséra vypůjčil uměleckou a zvukovou recepci pro natáčení svého filmu "Zachránit soukromého Ryana", kdy hlavní postava Fleur (Alexey Kravchenko) po výbuchu otřásá otřesem a slyší všechny zkreslené zvuky. Elem Klimov sdělil divákovi své umělecké nápady speciální technikou, která ji popisuje jako „superkino“. Klimovův super-realismus spočíval ve speciálním přístupu k detailům života a reprezentaci reality s dokumentární přesností. Asociace s dokumentárními filmy byly doplněny skutečnou dokumentární kronikou těch let, která se od obsahu filmu příliš nelišila.

Snímek obrazovky. (Youtube)

Významná role ve filmu Elmy Klimov je dána postavám, které se vynoří v těch nejtragičtějších okamžicích filmu: průzkumné německé letadlo letící s děsivým výtkem jako předzvěstí smrti nebo okamžik s přeživší starou ženou symbolizující masku "humanismu" na pozadí stodoly s lidmi. Všechny tyto obrazy ovlivňují diváka z hlediska humanismu a lidskosti, - nejdůležitějších principů režiséra. Symboly jsou uvízlé v mysli a jsou doplněny dalšími příběhy, které už vyprávěli příbuzní, příbuzní a jen svědci těch strašných událostí, které je třeba si pamatovat.

Loading...

Populární Kategorie