Řád vojenského velitele Lvova. 15. srpna 1914

Řád vojenského velitele Lvova

"C. Vojenské velitelství ve Lvově. K. N. 283. D. Přísně tajné.

Prezidium c. v. Ředitelství policie ve Lvově. Lvov, 15. srpna 1914

Pro vaši informaci

Hoffman.

(Na zadní straně). Prezidium c. k. Ředitelství policie

Ve Lvově.

Přijato 18. srpna 1914

№ 4509.

Pro informaci.

(Několik fuzzy podpisů). (Uvnitř)

Ts a K. Vojenské velitelství ve Lvově. K.N. 28Z.

K. Regionální obranný divizní soud v ...

Po východních hranicích, v oblasti Belnets - Sokal - Podvolochisk - Gusyatin, ruské jednotky udělaly velký dojem na rusofilní populaci východní Galicie, která byla dlouho v zradných vztazích s Poscií.

Zrada a špionáž na jedné straně a teror proti neruské populaci, kde je v menšině, na straně druhé (Sokal, Zaloztsy, Gusyatin) se množí nejnebezpečnějším a přímo hrozícím způsobem. Nebudou-li přijata nejpřísnější opatření okamžitě, může být oblast vojenských operací ve východních Galiciích a Bokovině ohrožena kriminálními plány rusofilního obyvatelstva ve vážném nebezpečí. Útok a počáteční nepřátelství mohou být výrazně omezeny. Bezprostřední trest je klíčovým příkladem toho, aby se jednalo o někoho, a ostatním dokázat, že rakouská vláda má moc a sílu potrestat vinného a chránit nevinné.

Tyto příklady mohou mít účinek pouze tehdy, když jsou prováděny před očima těch, kteří byli svědky dnes zmiňovaných zločinů.

Provedení, i když by například sto lidí ve Lvově mělo na obyvatelstvu Zaloziec, jehož silné nervy vyžadují silný dojem, mnohem menší účinek než poprava alespoň dvou lidí v samotném Zaloztsy.

Vojenské příkazy proto:

1. Výkon trestu za všechny trestné činy stanovené výlučnými rozhodnutími podléhajícímu vojenskému soudu, jehož nejpřísnější trest je nezbytný jako zastrašující příklad, by se měl uskutečnit tam, kde byly trestné činy spáchány.

2. Ve všech těchto případech by mělo být uplatněno zkrácené soudní řízení tak, aby trest byl co nejdříve, doslova na patách (auf dem Fusse), následovat trestný čin.

3. Vyšetřování ve všech těchto případech by mělo být svěřeno soudcům, kteří na jedné straně díky své zkušenosti dávají záruku, že budou mít čas na vyřešení výjimečného vztahu a osvobození se od zbytečného formalismu, na druhé straně bez jakékoli citlivosti. mějte na paměti jedinou výhodu státu.

4. Tento typ případu by měl být přidělen auditorovi, soudnímu úředníkovi a zástupci rezervního hejtmana Hechtovi, zřízenému Lvovským krajským soudem pro obhajobu, advokátem a zástupcem nadřízeného Dr. Riha, nebo jiným auditorem, který by splňoval výše uvedené požadavky, stanovený krajským soudem pro obranu Kolomyia.

5. V obtížných, nejasných případech (nika ganz klar darliegenden) je možné urychlit vyšetřování a požádat vojenského velitele o pomoc policejnímu důstojníkovi.

To se předává diviznímu soudu územní obrany ve Lvově a Kolomyji, prezidiu policejního ředitelství ve Lvově a Černivci, vyslanému řediteli ve Lvově a Stanislavivovi a regionálnímu oddělení č. 13. “

"Talerhofsky almanach." Problém 1. Lvov, 1924. str. 36−38

Loading...

Populární Kategorie