"Berry mi dal různé protisovětské rozkazy"

Ze svědectví Bulanova P.P.

ze dne 25. dubna 1937

Otázka: Skryli jste před vyšetřováním všechny důležité okamžiky své kontrarevoluční a špionážní činnosti osobně, stejně jako kontrarevoluční a špionážní práci vašich spolupachatelů.

Odpověď: Opravdu jsem se snažil skrýt hlavní politické body naší podvratné práce od vyšetřování. Pokusil jsem se tichem a podkožím omezit vyšetřování jen na momenty kriminality. Poté, co jsem se ujistil, že další popírání bylo zbytečné, rozhodl jsem se upřímně a úplně informovat o všem, co vím o všech protizákonných, spikleneckých a špionážních dílech Berryho, jeho spolupachatelích a mně. Od svých prvních dnů jako sekretářka (1929) mě Yagoda začala přibližovat k němu a dávat mu do rukou různé materiály, s důrazem na poskytování dostatečných příležitostí pro mě, jako je nekontrolované používání měny, jakož i práva, která mi nebyla přidělena na oddělení oddělení GPU.

Na druhou stranu, Yagoda, která mě zvykla na tiché a nezpochybnitelné vykonávání kteréhokoli z jeho úkolů, mě osobně učinila loajálním služebníkem.

Na jaře 1931 mi Yagoda otevřeně a přímo řekla, že politika Ústředního výboru KSSZ (b) je nesprávná, že tato politika by vedla k smrti, že uložení zemědělských podniků a státních farem Ústředního výboru ničí rolnictvo a že jedinou správnou linií v takové zaostalé zemi bylo právo. Yagoda řekl, že on sám je spojen se středem pravice a že když chci žít, pak se musím podělit o jeho linii, pomoci mu a samozřejmě nemluvit. Řekl, že všichni Leninovi společníci - Tomskij, Rykov, Bukharin, Kamenev, Zinoviev - plně sdílí platformu Pravice a že i on je s nimi.

Odpověděl jsem Yagodovi, že mě může mít úplně.

Po tomto rozhovoru mi Yagoda upřímně řekl různé protisovětské a kontrarevoluční úkoly, které jsem provedl nejpřesnějším způsobem.

Otázka: Řekněte mi konkrétně, jaké byly tyto příkazy?

Odpověď: Obecný kurz Berry v těchto letech (1932–35) byl zaměřen na zachování kádrů pravice, trockistů a zinovievistů. Piloty agentových zpráv, přímé údaje o jejich aktivních kontrarevolučních aktivitách byly zachovány, neimplementovány, rozmazány různými administrativními a vyšetřovacími metodami. A teprve když údaje o kontrarevolučním boji trčely, když informace přišly přímo a nemohly být ukryty před stranou a kontrolními orgány, podnikly Yagoda a Molchanovová opatření, která je třeba přijmout. Ale i v těchto případech bylo vyšetřování Molchanovu nasměrováno tak, aby omezilo okruh těch, kteří byli vystaveni co nejvíce.

Já osobně, vykonávajícím Yagodovu linii, abych udržel pravicové a trockistické kádry skrze zvláštní schůzku, jejíž vedení mi Yagoda plně svěřilo, jsem na jedné straně uložil takové sankce, které zachraňovaly kontrarevoluční kádry a nezbavovaly je možností pokračovat ve své práci.

Převážná většina obviněných obdržela vazbu na různá města Unie a část šla na politické izolátory, které se kromě úžasného jména nelišily od odkazu. Systém osobních setkání se zatčenými, přijímajícími a odesílajícími zásilkami a dopisy zaručoval vězňům ve věznicích možnost pokračování kontrarevoluční práce.

Izolátory také sloužily jako místo, kde si trockisté a zinovievité mohli zlepšit své zdraví, protože tam byli hojně zásobováni jídlem, dlouhými procházkami, dostávali nějaké knihy a navíc opustili zorné pole sovětského prostředí a loajalitu agentů. Příklady toho, jak zakryli vůdce trockistů a pravice, můžeme citovat případ Dreutsera, Smirnova a Uglanova.

Velké množství materiálů bylo zasláno do Dreitser jako organizátor teroru v ústředí a v GPU UNKVD Moskevské oblasti. Nicméně, Dreitser se nedotkl až do roku 1936, kdy byl zatčen moskevskou kanceláří NKVD. Když byl I. N. Smirnov poražen, Yagoda se velmi obávala, že nic navíc neukáže. Pro tyto účely byl poslán k politickému izolátorovi, kde byli Smirnov a Molchanov, a později, když byl Smirnov odvezen do Moskvy, Yagoda osobně šel do své cely a podle toho ho zpracoval. Slyšela jsem, že Yagoda instruovala Molchanova, aby varoval Uglanova, aby ve svém svědectví nepřesáhl známé hranice.

Po vraždě Kirova, když se při přípravě této vraždy objevila Kamenevova a Zinovievova role, Yagoda pokyn Kamenevovi a já, abychom zatkli Kameneva a Zinovievova zatčení Molchanova a Volovicha. Zároveň uvedl, že budou převezeni pouze do GPU a že by nemělo být prováděno žádné vyhledávání.

Otázka: A co vám o tom spiknutí řekla Yagoda?

Odpověď: O přímém státním spiknutí Yagoda mluvila se mnou mnohem později. Tato konverzace byla poprvé v roce 1934 po smrti Menzhinskyho v kanceláři Yagoda. Řekl mi, že centrum pravice připravuje převrat, který je načasován na začátek války.

Hlavní roli v tomto převratu, to znamená zatčení a fyzické zničení členů politbyra, mu svěřuje. Vzhledem k tomu, že válka může začít velmi brzy, musíme být připraveni plnit úkoly, které nám byly svěřeny středem pravice, to znamená, že musíme mít a uspořádat naše lidi ve všech nejdůležitějších odvětvích. Dále, Berry vyvinul jeho myšlenku takto: t

Operod v pravých rukou, Pauker a Volovich budou dělat svou práci. Potřebují jen připravit několik desítek takových lidí jako "tři mušketýři", kterým bude nařízeno střílet bez přemýšlení. S těmito "mušketýři", spěchal dlouho, udělal Paukera, který nikdy nečetl jedinou knihu, četl Dumase "Tři mušketýři".

Pokynul mi, abych udržel velící personál divizí v blízkosti, abych je nakrmil a vštěpoval jim vědomí, že jsou mu přímo podřízeni, že jsou to vojáci Yagody.

Zvláštní význam přikládal vnitřním jednotkám, protože předpokládal, že v době převratu, tedy na počátku války, by personální jednotky Rudé armády šly na frontu a vnitřní jednotky GPU zůstaly v zemi, na které by závisel výsledek převratu. ohnisek.

Za úspěch převratu také považoval za nezbytné, aby se jeho spolupachatelé ujali vedení NKVD aparátu v nejdůležitějších centrech země. Proto hledal nejrychlejší odstranění medvěda z Leningradu a poslal tam Mironov. On také hledal odstranění Balitsky, on hledal nějaké materiály v archivech, ale on nenašel nic. Následně si myslel, že bude používat nelegální použití policejních peněz proti Balitsky pro jiné účely.

Myšlenka převratu ho donedávna neopustila.

V rozhovorech se mnou se k tomuto problému opakovaně vrátil.

Přišel se všemi novými aktivitami. Považoval to za velký úspěch, když byly jednotky Rudé armády staženy z Kremlu. Řekl, že jsem absolutním pánem Kremlu, a nic mě to neubírá.

Yagoda byla také velmi potěšena, když se mu podařilo jmenovat vedoucího oddělení dopravy GPU Shanin a věřil, že bude poskytovat dopravní opatření, která potřeboval během převratu.

Mluvil také o komunikaci, že Volovich a Venetsky mohli kdykoli vypnout komunikaci centrálního telegrafu a vzít si na sebe linky a že vládní telefony byly také v jeho rukou. Yagoda si byl tak jistý úspěchem převratu, jaký plánovala i budoucí vláda. Mluvil o sobě tak, že se stane hlavou Rady lidových komisařů, že jmenuje Prokofjeva jako komisaře pro vnitřní záležitosti, plánoval Blagonravov pro komisaře pro lid. On také říkal, že on měl kandidáta na obrany Commissariat, ale nedal jeho příjmení. Na post lidového komisaře pro zahraniční věci myslel Karakhan. Tajemník Ústředního výboru by řekl Rykov. Přidělil Bukharinovi roli tajemníka Ústředního výboru, vůdce agitace a propagandy. On ocenil Tomského nad Rykovem, ale on by musel být používán na odbory, které by hrály stejnou roli jako odbory v Anglii.

Obecně řečeno, úloha tajemníků ústředního výboru by byla u něj jiná. Srovnal se s Hitlerem, měl rád svou knihu „Můj zápas“ a opakovaně zdůrazňoval, že Hitler z poddůstojníků šel k státním vůdcům.

Je jen důležité mít lidi jako Goebbels, Goering a silný oddaný Cheka a mohou být ovládáni. Bukharin, řekl, by byl pro mě stejně dobrý jako Goebbels.

Otázka: Ze svého svědectví dostanete poněkud matoucí koncept. Jak jste si myslel, že spojíte stranu, sovětskou vládu, britské odbory a Hitlerův režim?

Odpověď: Přiznávám, že hodně je opravdu zmatené. Ale nemám na vině a nevyjadřovat své myšlenky, ale sdělit, co Yagoda říkal. Nikdy jsem se nezabýval analýzou či zdokonalením jeho myšlenek. Poslouchal jsem, mlčel a prováděl to, co jsem dostal.

Otázka: Ukázali jste, že váš převrat byl načasován na začátek války. Přemýšleli jste někdy, že převrat během války okamžitě ovlivní stabilitu fronty a povede zemi k porážce?

Odpověď: Yagoda mi řekl, že existuje dohoda mezi sjednoceným centrem pravice a trockisty na jedné straně a Němci a Japonci na straně druhé o okamžitém zastavení nepřátelských akcí, pokud právo a trockisté přijdou k moci. Yagoda také řekl, že jsme jim slíbili územní ústupky a ústupky.

Otázka: Co víte o spojení sjednoceného centra s Němci a Japonci?

Odpověď: Nevím nic o spojení centra, ale vím o spojení Yagody s Němci. Udělal toto spojení přes Volovich, Venetsky, Lurie a Guy. Prostřednictvím nich opakovaně odeslal balíčky do zahraničí. Jednou jsem viděl, jak dal do politického balíčku protokol politbyra. Jindy viděl, jak poslal celou knihu některých zpráv.

Yagoda mě poučila, že pokud někdo přijde ke mně a řekne, že pochází z „orla“ (nazval některé dnes zapomenuté slovo v němčině, což znamená „orel“), pak musím dát všechno to, co bude požadovat, ať už se jedná o dokumenty, peníze, měnu atd. To je to, co mi řekl, když šel na dovolenou v roce 1934, a to se opakovalo před jeho dovolenou v roce 1935.

Vím o následujících skutečnostech týkajících se spojení s Němci.

V létě 1935 nebo 1936, Volovich a Venetsky dělali nějaký druh instalace v německém velvyslanectví pro odposlech. Skutečnost, že Němci dělají nějakou podezřelou instalaci, obdržela oficiální prohlášení od někoho nejbližšího velvyslanectví občanů.

Yagoda, aby pokryl tento případ, poslal Guye s Volovichem a Venetskym, aby zkontrolovali, tj. Ty samé, které pracovaly na instalaci.

Otázka: Jaké jsou vaše partnery ve spiknutí?

Odpověď: Yagoda, Prokofjev, Mironov, Molchanov, Guy, Pauker, Volovich, Shanin, Lurie, Firin, Venetsky, Chertok, Ostrovský, Goldfarb, Lapin, Loev, Pogrebinsky a Ivanov.

Otázka: Končí tato společnost seznam spiklenců?

Neznal jsem všechny členy kontrarevoluční organizace, protože každá z uvedených osob měla své osobní vztahy, své oddané lidi.

Otázka: Měl jste takové lidi?

Odpověď: Měl jsem Ivanova a Savolainena, kteří provedli můj rozkaz. Moje rozkazy by nepochybně popravili lidé jako Blokhin, Seminihin, bratři Šigalevové, Feldman, ale nebyli oddáni organizování spiknutí.

Otázka: Jak jste komunikovali s pravicí a trockisty?

Odpověď: Komunikace s pravicí, trockisty a zinovievisty osobně udržovala Yagoda. Již jsem se dříve dozvěděl o spojení Yagody s Tomským, až do roku 1935 včetně, a ukázal jsem mu také jeho spojení s Rykovem a Kamenevem. Měl stejné spojení s Bukharinem a Radkem. Chci přidat další body v částech těchto odkazů Bobule.

Vím, že Yagoda držel část Rykovova archivu. Během přechodu Yagody ze staré kanceláře do nové kanceláře po smrti Menzhinsky tak Yagoda přenesl dokumenty Rykova do své nové kanceláře.

Při zkoumání Yagody po jeho přestěhování do nové kanceláře, jeho starého stolu, ve kterém byly uloženy Rykovovy dokumenty, jsem našla Gorkého dopis adresovaný Rykovovi, v němž Gorkij pochválil Rykova za jeden z jeho projevů. Oznámil jsem tento dopis Yagodovi. Yagoda řekla, že to bude muset být vloženo do Rykovových dokumentů, které uchovával. Zapomněl jsem provést tento příkaz a dopis tak zůstal se mnou. Abych charakterizoval spojení Yagody s Kamenevem, mohu dodat, kromě mého předchozího svědectví, že po zatčení Kameneva Yagoda poslal Kamenevovu ženu do Gorky osobně do Pogrebinsky a nařídil mu, aby jí poskytl pohodlný byt, službu a všechno potřebné.

Otázka: Nepojmenovali jste trestní spojení Berryho.

Odpověď: Ve svém svědectví ze 4. a 5. dubna jsem poukázal na kriminální spojení Yagody s Karakhanem, Ukhanovem, Averbachem, Kirshonem, Afinogenovem a Kryuchkovem. Yagoda měl řadu spojení, zejména mezi spisovateli, ale neznám jejich protirevoluční charakter a já vím jen to, že Yagoda používal spisovatele, včetně Gorkyho, přes Firin a Pogrebinsky, aby oslavili svou osobu a vytvořili prestiž v zemi.

Otázka: Ve své výpovědi ze dne 4. a 5. dubna jste prokázal lež, o které jste údajně nevěděli o otravě soudruhovy kanceláře. Yezhov?

Odpověď: Přiznávám, že jsem z vyšetřování schoval svou přímou účast na tomto činu. Přiznám se, že jsem osobně, na základě rozkazu Berryho, předal Savolaynenovi roztok rtuti pro postříkání skříně, aby se otrávil Yezhov.

Také jsem předal Savolaynen dvě bubliny bezbarvé kapaliny, které mi Berry dal ke stejnému účelu. Neznám jejich obsah. Berry mi řekl, že on sám řekne Savolaynenovi, jak je používat.

Otázka: Nedávali jste pravdivé svědectví také o otázce měny?

Odpověď: Skryla jsem před vyšetřováním, že Yagoda měla v úmyslu přizpůsobit celý peněžní fond vedený Baturinem. Prohlásil, že o tomto fondu nikdo neví a knihy, které Baturin může zničit. Fond je užitečný při převratu.

Četl jsem protokol a zaznamenal jsem ho správně s mými slovy Bulanov

Interogated: náměstek ministra vnitra SSSR -

komisař pro státní bezpečnost Velsky

To je pravda: bezpečnostní úředník 4. oddělení Výboru pro státní bezpečnost -

Státní bezpečnost Poručík 2 hodnosti Uemov

Zdroj: Heinrich Berry. Komisař vnitra SSSR, generální komisař státní bezpečnosti. Sbírka dokumentů. - Kazan, 1997, s. 500−508.

Foto oznámení: wikipedia.org
Foto vedení: pstgu.ru

Loading...

Populární Kategorie